1912-1913 炮兵掄元 首屆遠運會敗北

1912-1913

這屆甲組聯賽一共5隊，添馬艦首次派隊加入，此外，還有上屆聯賽冠軍京士陸軍、炮兵、工程和香港會。最後由炮兵奪冠。

乙組則仍有8隊：聖若瑟、拔萃、3隊炮兵、警察、潛水艇、Victoria Recreation Club。最後是炮兵第88連重奪冠軍，這隊於1909-1910及1910-1911兩奪乙組冠軍，去屆桂冠被第83連奪去，今屆冠軍寶座再回到他們手中。於是炮兵繼1910-1911那屆之後，又再包辦了甲乙組聯賽冠軍。

銀牌則由工程奪冠。

香港足球總會主辦的香港甲組足球聯賽，自從第一屆有8隊參加之後，第二屆即減為6隊，這時更只有5隊參賽，可謂死氣沉沉。

足總初辦聯賽的幾年，西報對足球的報道一度大幅增加[A1] ，但從去季開始，有關篇幅已大量縮減，體育報道集中在木球和欖球，而足球則主要報道軍方聯賽，可見足總的失敗，而這亦令到研究當年足球史的工作十分困難。

軍方聯賽

香港足球會成立初年，比賽均是邀約軍方球隊，相信各兵種內部與兵種之間均有相互約賽，但欠缺有組織的賽事。

當年縱使是英文報章，亦鮮有足球消息報道，但於1893年卻有一則有關military football tournament舉行的簡短新聞，球隊以連為單位[A2] ，這可能就是後來稱作駐港英軍足球聯賽 (Garrison Football League) 的賽事，每年約10隊參與，包括駐港英軍、炮兵、工程等各連。

1895年挑戰杯創辦，翌年銀牌賽面世，圴有軍艦加入，包括第一屆銀牌冠軍山多倫艦，陸軍方面則有長槍旅、炮兵等。

此後，海軍亦有艦隻之間的聯賽 ─ Navy League及Small Boats League。

這年軍方創辦了全軍方聯賽 (United Services League)，包含了海陸軍各兵種，後來球隊多了，甚至分甲乙組比賽。創辦初年的冠軍隊如下 [A3]：

                        冠軍                                        亞軍

1912-1913       Royal Engineers
1913-1914       DCLI
1914-1915       Royal Navy
1915-1916       Royal Engineers
1916-1917       KSLI
1917-1918       HK Defence Corp (即港會)
1918-1919       Royal Navy
1919-1920       HMS Carlisle     
1920-1921       HMS Hawkins                         HMS Tamar


球隊介紹

添馬艦

駐香港的添馬艦於1863年下水，排水量4,650噸，原為一艘運兵船，曾參與非洲的一些戰役。服役30多年後，於1897年被派到香港，最初用作接收船 (receiving ship)，負責接受新水兵。後來改為基地船 (base ship)，不再航行，停泊於金鐘海軍船塢對開的海面。

1941年12月，日軍入侵香港，眼見日軍勢不可擋，12月12日英海軍決定將添馬艦鑿沉，以免落入日軍手中，最初添馬艦始終仍浮在水面，最後英軍以大炮將之炸沉[A4] 。

1905年添馬艦泊於海軍船塢對開海面

來港前的添馬艦

新球例 – 門將在禁區外不可用手

守門員這個位置在1870年代設立，但卻没有規定他在球場哪處可以用手，哪處不可以。

規例有漏洞就會有人鑽空子。1910年代初期，英國新特蘭球隊門將Leigh Richmond Roose常常用手拿著皮球跑到中場去。

英國足總決定取締這種做法，於是在1912年改變球例，規定守門員只可以在禁區內用手[S5] 。

首次出國 ─ 首屆遠運會敗北

讓香港華人球員揚威全國的1910年全國學校分區運動會雖然辦得有聲有色，但由於國內交通欠佳，亦缺乏有規模的體育組織，這種全國運動會無以為繼。而没有再舉辦全運會的另一原因，是因為兩年多之後，在遠東地區誕生了一項國際運動會，暫時讓國內體育機構和運動員有用武之地[A6] 。

1913年2月，香港的一班華人足球員以國家足球隊員的身份參加中國、日本及菲律賓合辦的第一屆遠東運動會的足球項目。這次是香港球員首次代表國家出國參加國際比賽。

遠東運動會起源

19世紀之前，亞洲國家没有所謂體育運動，所有現代社會的運動項目，尤其是各種球類，都是由19世紀西方殖民主義者引進亞洲。除了上述在香港的足球運動發展外，西方體育運動亦在亞洲其他國家萌芽。

19世紀未，美國在美西戰爭中獲勝，1898年西班牙將菲律賓及其他一些殖民地割讓給美國。不過，菲律賓人民並不接受這個新的主人，美國人花了多年時間才撃敗菲律賓人的主要反抗力量，但仍然有少量的抵抗，局勢至1913年才告大定[S7] 。佔領菲律賓後，美國人為當地人民帶來西方的教育，其中包括西方的體育運動。

1910年前後，菲島局世已差不多平定，菲律賓體育組織打算按照世運會形式，組織有中、日、菲等國參加的遠東運動會。1911年1月，菲律賓體育協會會長布朗 (Elwood S Brown)[S8]  訪問中、日兩國，提出組織遠東地區性體育組織，並每隔一年在遠東各大城市輪流舉行一次遠東奧林匹克運動會的建議。

經三方商議，成立了一個名為『遠東奧林匹克委員會』的地區性體育組織，並定於1913年2月在馬尼拉舉辦第1屆運動會。為擴大這個地區組織，布朗又親赴泰國、新加坡等地遊說[S9] 。

中日兩國都覺得有需要向國民提倡體育運動，中國毅然加入，日本則以非正式之名義參加。菲律賓成立了一個3人委員以統籌其事[S10] 。這就是第一屆遠東運動會的由來。

因為主要的主辦機構是基督教青年會，所以首兩屆運動會稱為『遠東基督教青年運動會』，直至1917年第3屆才改名為『遠東運動會』[S11] 。

1920年，遠東奧林匹克委員會獲得國際奧委會承認，並遵囑更名為『遠東體育協會[S12] 』。

遠東運動會從1913年到1934年先後在菲律賓、中國、日本三國共舉辦了10屆。前5屆採用『記分制』，後5屆改為『錦標制』。最初屆期為兩年，第8屆改為3年，最後兩屆為與世運會交叉並行，再改為4年。

1934年，日本堅持把滿洲國拉入遠東運動會，遭到中國的抗議並宣布退出，遠東體育協會宣告解體，遠東運動會亦隨之停辦。

青年軍代表國家

中國參加第一屆遠東運動會，由全國青年協會體育幹事主持籌辦。運動員人選方面各項運動都在國內選出運動員，只有足球不得不借重於香港。由於『南華足球會』是全國冠軍，由它變身而成的孔聖會和琳瑯雖然未加入本港聯賽，但仍順理成章代表國家參加第一次國際賽事。

可是，由於時近歲晚，加以當年社會仍然未能接受西方體育運動，遑論出國與另一國家比賽，於是很多首選球員都未能隨隊出征[A13] 。這隊首支中國國家隊隊員名單據筆者所見有兩個版本，一個是《球國春秋》(以及《香港足球總會90周年紀念特刊》) 的版本：

馮平、葉坤、丁涼、許民輝、邱紀祥、張榮漢、梁榮泰、彭松長、郭寶根、唐福祥、關頌聲。

另一版本是士蔑西報在1913年1月27日登出的版本[A14] ：

馮啟明 (隊長)、郭兆仁、郭寶根、彭松長、彭甲友、莫慶、葉坤、唐福祥、梁榮泰、張榮漢、邱紀祥。

兩個名單之間有7人是相同的，即郭寶根、彭松長、葉坤、唐福祥、梁榮泰、張榮漢、邱紀祥。

《球國春秋》名單中有4人士蔑西報名單中没有：馮平、丁涼、許民輝、關頌聲。而士蔑西報的名單中，則有馮啟明、郭兆仁、彭甲友、莫慶4人在《球國春秋》名單没有。

另翻查《中國足球書》的記載，只提及隊長的名稱 ─ 馮平[A15] 。看來馮平與馮啟明是同一人。

根據士蔑西報的報道，許民輝其實是參加100碼賽跑的短跑好手。另據維基百科有關1913年遠運會籃球賽的紀載，關頌聲其實是籃球隊隊長，另有數人 (邱紀祥、彭甲友、唐福祥、葉坤) 是足球籃球項目都參加，多年後回憶起來有點混亂完全不足為奇。

查士蔑西報的報道是當年香港運動員出發的同一天登出，裡面還有香港方面的主辦單位 (香港中華基督教青年會) 的秘書F H Mohler的訪問內容，理應較幾十年後《球國春秋》的記載更為可信。

Mohler還提到，這隊球隊中超過一半的球員曾參加1910年的全國分區賽。

這隊孔聖琳瑯聯隊球員於1913年1月27日與其他香港運動員[A16] 乘坐露比號輪船 (Rubi) 出發，經過幾天才到馬尼拉，好幾名球員都大暈船浪。

由於當年日本尚未發展足球運動，這屆運動會足球項目只有中國和菲律賓參與，賽制是一場分勝負。

運動會於1913年2月2開幕[A17] ，僅有的足球比賽在2月4日舉行，結果中國隊雖由唐福祥射入一球，仍以1 : 2敗於以逸待勞的主隊菲律賓[A18] 。

---------------------------------------------------------------------------------------------------

[A1]中文報章要待1920年代才開始有體育消息。

[A2]Hong Kong Telegraph 1893-10-07.

[A3]Hong Kong Telegraph 1921-04-07.
[A4]英文維基百科 “HMS Tamar” 條。

[S5]Jonathan Wilson, Inverting the Pyramid – the History of Football Tactics, p13. London : Orion Books Ltd, 2008.

[A6]Soccer in China, p 22.

[S7]英文維基百科”Phillipines”條 ,

[S8]布朗原為美國芝加哥、鹽湖城等地青年會體育幹事，1910年被派往菲律賓，任菲體育協會會長

[S9]百度百科『遠東運動會』條。

[S10]委員為克朗 (Frank L Crone)、布朗和德蘇萊 (William Tutherly)。見(1)沈嗣良：『遠東運動會史略』，《華僑日報遠東運動會特刊》，1927-09-05，(2) “History of the Far Eastern Athletic Association”, p18, Official Bulletin of the International Olympic Committee.

[S11]趙曉陽 ：『强健之路：基督教青年會與近代中國體育的歷史考察』，《中國近代社會史研究集刊》，社科文獻出版社，2007年。

[S12]百度百科『遠東運動會』條。

[A13]《中國足球書》 (英文版)，第51頁。

[A14]Hong Kong Telegraph 1913-01-27.

[A15]《中國足球書》 (英文版)，第52頁。

[A16]香港有運動員參加田徑和網球等項目，Hong Kong Telegraph 1913-01-27。

[A17]維基百科『遠東運動會』條。

[A18](1)《中國足球書》 (英文版)，第55頁； (2)《球國春秋》第10頁。另1933年由勤奮書局出版、中華全國體育協進會名譽幹事沈嗣良校閱的《遠東運動會歷史與成績》一書稱足球項目共舉行了兩場比賽，菲隊勝4:3及3:0。